Terms of use
Terms of use
A) TERMS OF USE — ENGLISH
————————————————
OVEL CAPITAL – TERMS OF USE
Last Updated: [Insert date]
Website: www.ovelcapital.com
Jurisdiction: Switzerland (Geneva)
1. Introduction
These Terms of Use (“Terms”) govern access to and use of the Website. By using the Website, you agree to these Terms. If you do not agree, you must stop using the Website immediately.
2. Legal Nature of Services
OVEL CAPITAL acts exclusively as an introducer between third-party investors, companies, and projects.
OVEL CAPITAL is not:
a financial advisor,
an investment advisor,
a broker-dealer,
a portfolio manager,
a custodian,
a fiduciary,
a FINMA-regulated financial intermediary.
We do not provide investment advice, suitability assessments, risk analysis, due diligence, or any regulated financial service.
All decisions are made independently by the User at their own risk.
3. No Advice or Recommendations
All information on the Website is general and informational.
Nothing constitutes:
investment advice
legal or tax advice
financial recommendations
performance guarantees
an offer or solicitation to buy or sell securities.
The User must seek professional independent advice.
4. Third-Party Information
All opportunities originate from third parties.
OVEL CAPITAL does not verify:
truthfulness, accuracy, legality, completeness, compliance, or financial solidity.
The User assumes complete responsibility for verifying all information.
5. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by Swiss law:
OVEL CAPITAL shall not be liable for financial, economic, consequential, indirect, or incidental damages.
OVEL CAPITAL is not liable for third-party behaviour or misrepresentation.
Total liability is contractually limited to 0 CHF.
6. User Obligations
The User agrees to:
conduct independent due diligence,
comply with laws,
not rely on OVEL CAPITAL for regulated advice,
act responsibly regarding any decisions made.
7. Intellectual Property
All Website content is the exclusive property of OVEL CAPITAL.
8. Governing Law and Jurisdiction
Swiss law governs these Terms.
Exclusive jurisdiction: Jura, Switzerland.
9. Amendments
OVEL CAPITAL may update these Terms at any time.
————————————————
B) TÉRMINOS DE USO — ESPAÑOL
————————————————
OVEL CAPITAL – TÉRMINOS DE USO
Última actualización: [Insertar fecha]
Sitio web: www.ovelcapital.com
Jurisdicción: Suiza, Jura
1. Introducción
Estos Términos regulan el uso del sitio web. Al usarlo, aceptas estas condiciones.
2. Naturaleza Legal del Servicio
OVEL CAPITAL actúa exclusivamente como intermediario de contactos (introducer).
OVEL CAPITAL no es:
asesor financiero, asesor de inversiones, corredor, gestor de carteras, entidad FINMA, intermediario financiero regulado.
No ofrecemos asesoramiento financiero, fiscal, legal ni recomendaciones.
El usuario decide bajo su propia responsabilidad.
3. Sin Asesoramiento
La información del sitio es general y no constituye:
consejo financiero, recomendaciones, análisis de riesgo, oferta o solicitud de inversión.
Todo usuario debe buscar asesoramiento profesional independiente.
4. Información de Terceros
Los proyectos provienen de terceros.
OVEL CAPITAL no verifica su exactitud ni legalidad.
El usuario debe realizar su propia verificación.
5. Limitación de Responsabilidad
Hasta el máximo permitido por la ley suiza:
OVEL CAPITAL no responde por pérdidas económicas o daños indirectos.
No responde por acciones o declaraciones de terceros.
La responsabilidad total se limita contractualmente a 0 CHF.
6. Obligaciones del Usuario
El usuario debe:
realizar su propia due diligence,
cumplir la ley,
no basar decisiones en asesoramiento inexistente.
7. Propiedad Intelectual
Todo el contenido pertenece a OVEL CAPITAL.
8. Ley Aplicable
Ley Suiza.
Foro exclusivo: Jura
---
——————————————————
C) CONDITIONS D’UTILISATION — FRANÇAIS
——————————————————
OVEL CAPITAL – CONDITIONS D’UTILISATION
Dernière mise à jour : [Ajouter date]
Site : www.ovelcapital.com
Juridiction : Suisse (Genève)
1. Introduction
Ces Conditions régissent l’utilisation du Site.
2. Nature Juridique du Service
OVEL CAPITAL agit uniquement comme introducer entre investisseurs et projets.
OVEL CAPITAL n’est pas:
conseiller financier,
gestionnaire d’actifs,
courtier,
entité réglementée par la FINMA,
intermédiaire soumis à la LBA.
Aucune recommandation n’est fournie.
3. Pas de Conseil
Les informations sont générales et ne constituent pas:
un conseil d’investissement,
une analyse financière,
une évaluation des risques,
une offre ou sollicitation.
L’utilisateur doit obtenir ses propres conseils professionnels.
4. Informations de Tiers
Les opportunités proviennent de tiers.
OVEL CAPITAL ne vérifie ni exactitude ni conformité.
5. Limitation de Responsabilité
Responsabilité maximale d’OVEL CAPITAL: 0 CHF.
Aucun dommage indirect, financier ou consécutif ne peut être réclamé.
6. Obligations de l’Utilisateur
L’utilisateur doit effectuer sa propre vérification.
7. Droit Applicable
Droit Suisse.
For exclusif: Jura
————————————————
D) NUTZUNGSBEDINGUNGEN — DEUTSCH
————————————————
OVEL CAPITAL – NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Letzte Aktualisierung: [Datum einfügen]
Website: www.ovelcapital.com
Gerichtsstand: Schweiz (Genf)
1. Einleitung
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website.
2. Rechtlicher Charakter der Dienstleistung
OVEL CAPITAL handelt ausschließlich als Introducer.
OVEL CAPITAL ist kein:
Finanzberater, Vermögensverwalter, Broker,
FINMA-regulierter Finanzintermediär.
Keine Finanzberatung, keine Empfehlungen.
3. Keine Beratung
Alle Informationen sind allgemein und stellen keine:
Anlageberatung, Risikobewertung, Aufforderung zum Kauf/Verkauf, dar.
4. Drittinformationen
Daten stammen von Drittparteien.
OVEL CAPITAL prüft sie nicht.
5. Haftungsbeschränkung
Gesamthaftung von OVEL CAPITAL: 0 CHF.
Keine Haftung für direkte, indirekte oder finanzielle Schäden.
6. Pflichten des Nutzers
Eigenständige Prüfung ist erforderlich.
7. Anwendbares Recht
Schweizer Recht.
Gerichtsstand: Jura
